Gå til indhold
Dansk
  • Der er ingen forslag, da søgefeltet er tomt.

Sprog i Rackbeat

I Rackbeat kan du oprette de sprog, som er relevante for din forretning. På den måde vil du kunne oversætte dine produktnavne til det sprog, dine kunder foretrækker. Nedenfor guider vi dig igennem, hvordan du opretter sprog, og tilføjer dem på produkter og PDF'er.

Indholdsfortegnelse


Oprettelse af nye sprog

  1. Hold musen over dit firmanavn øverst i højre side og vælg “Virksomheds Indstillinger”
  2. Klik på “Sprog” i menuen til venstre
  3. Som udgangspunkt er der oprettet forskellige sproglag allerede. Ønsker du et nyt sproglag, tilføjer du i rubrikken til venstre ved at angive navn og sprogkode (f.eks. henholdsvis “Tysk” og “TY”)
  4. Klik “Opret nyt sprog” for at afslutte

Oversættelse af produkter

Før dine produkter oversættes til det valgte sprog, må du fortælle systemet hvordan det oversættes.

Gå til:

  1. Varer - Produkter/Styklister
  2. Åben produktet/styklisten
  3. Gå til fanen ''Oversættelser''
  4. Indtast Navn og/eller beskrivelse på det pågældende sprog
  5. Tryk ''Gem'' ud fra linjen for at gemme ændringer.


Oversættelse af layouts (PDF)

PDF'er sendt fra systemet, kan automatisk oversættes til Dansk, Svensk, Engelsk, Norsk, Suomi og Tysk, via layouts.

Gå til:

  1. Virksomhedsindstillinger - Layouts
  2. Via de 3 prikker ud fra layoutet tryk ''Rediger''
  3. Vælg sprog i pop-uppen og tryk Gem ændringer.